Posing as a Chechen couple, Sydney and Vaughn infiltrate a training camp run by the October Contingent.