A mission in Russia goes bad, and Bobbi and Lance are captured. To stop a coup and save S.H.I.E.L.D., the couple must make the ultimate sacrifice.