Frankie's excitement about homecoming dwindles when her mother decides that she's going to attend the event; Mike helps Brick compete in the tailgating cornhole tournament after Axl gets sick; and Sue volunteers as class liaison for homecoming.